“RE: Little Worries”

Flip just told me that they're called "soucis" in French, which means "worries", but neither of us can figure out why they'd call them that.

BTW, we have another flower with a "funny" name. You call it "pansy", and we call it "pensée", which means "thought". Some others have "meaningfull" names, like the snapDragon that we call "Gueule-de-loup" - "wolf mouth") but "soucis" and "pensées" are the only I know that refer to feelings and brain activity.